Ofte stillede spørgsmål (FAQ)

Hvor ofte skal jeg rengøre kontrolkuvetten?

Hvor ofte er det nødvendigt at rekalibrere HemoCue® instrumentet?

HemoCue® Glucoseinstrumenter er fabrikskalibrerede og behøver ikke yderligere kalibrering.

Hvor ofte skal jeg rengøre kuvetteholderen?

Kuvetteholderen bør rengøres efter brug med alkohol eller et mildt rengøringsmiddel, efter at den er taget helt ud af instrumentet. Det er vigtigt, at kuvetteholderen er helt tør, inden den sættes tilbage i instrumentet.

Hvor ofte skal jeg rengøre dækglassene i optikenheden?

Rengøringshyppigheden er afhængig af antal prøver, der analyseres og/eller lokale forskrifter for vedligeholdelse. Rengør dækglassene i optikenheden med HemoCue® Cleaneren.

Advarsel! Åbn ikke optikenheden!

Brugsanvisningen for HemoCue® Cleaner:
1. Sluk instrumentet og tag kuvetteholderen ud, som beskrevet i brugsanvisningen.
2. Tag cleaneren ud af pakningen, og før cleaneren ind i instrumentet.
3. Rengør med cleaneren over hele den optikenheden.
4. Kontrollér, om der er urenheder på cleaneren. Hvis den er beskidt, skal processen gentages med en ny cleaner.
5. Vent 15 minutter før kuvetteholdernen sættes tilbage i instrumentet.
6. Kontrollér systemet som påkrævet.

OBS! Bortskaf cleaneren som potentielt smittefarligt affald. Cleaneren kan ikke genanvendes!

Hvor ofte skal jeg rengøre kontrolkuvetten?

HemoCue® B-Glucose:
Rengør kontrolkuvetten, når dens værdi afviger fra den angivne værdi
(± grænser).

Rengøring af kontrolkuvetten
1. Fugt en vatpind med ethanol eller isopropanol (uden tilsætningsstoffer).
2. Rengør kontrolkuvettens filter forsigtigt, men grundigt.
3. Tør efter med en frisk, tør vatpind.
4. Se efter om kontrolkuvettens filter er helt rent. Hvis ikke, gentag proceduren.

Hvordan skal jeg opbevare mine HemoCue® Glucose Microcuvettes?

Reagenserne i HemoCue Glucose Microcuvettes er fugt- og temperatur-følsomme. I tør form har reagenserne i kuvetterne en svag gul farve. Ukorrekt opbevaring kan give kuvetterne en brun eller blå-brun farve, anvend ikke disse kuvetter. Da testmetoden er baseret på fotometrisk måling, må spidsen af kuvetten ikke berøres. Aftør kuvettens optiske vindue for at sikre, at alle former for urenheder fjernes. Alle ubrugte kuvetter skal forblive i den originale emballage. Anvend HemoCue Glucose Microcuvettes inden udløbsdatoen, der er påtrykt hver pakning.

Opbevaring af HemoCue® Glucose Microcuvettes
Retningslinier for opbevaring af kuvetterne er beskrevet i pakningsindlægget. Læs altid pakningsindlægget før brug. Gå til Tekniske Specifikationer for at se betingelserne for opbevaring.

Min kontrolkuvette er bortkommet! Hvad skal jeg gøre?

HemoCue® B-Glucose:
En kontrolkuvette er specifik for hvert instrument. Hvis den bortkommer, kan en ny rekvireres hos HemoCue Danmark.

Kontrolkuvetten giver forkerte værdier. Hvad skal jeg gøre?

HemoCue® B-Glucose:
Kontrolkuvetten, som består af et optisk interferensfilter, anvendes til at kontrollere, at kalibreringen er stabil, d.v.s. ikke ændres fra dag til dag. Ved kontrol må den målte værdi ikke overskride det fastsatte interval angivet på det medfølgende kontrolkuvettekort.

Glucose: ± 0,3 mmol/L

Kontrollér, at instrument og kontrolkuvette er rengjorte.

For yderligere information se fejlsøgningsskemaet i brugsanvisningen til det anvendte instrument.

Kontrolkuvetten er revnet eller beskadiget. Hvad skal jeg gøre?

HemoCue® B-Glucose:
En kontrolkuvette er specifik for hvert instrument. Hvis den revner eller beskadiges, kan en ny rekvireres hos HemoCue Danmark.

Hvad gør jeg, hvis de flydende kontroller giver for høje eller for lave værdier?

En kontrol af systemet kan udføres med fuldblod, hæmolysat, plasma, serum eller vandige kontroller.

Bemærk: De fleste fuldblodskontroller for glucose, der indeholder coatede erytrocytter (humane eller animale) kan ikke anvendes, da erytrocytterne ikke kan hæmolyseres. Betydelige variationer mellem forskellige typer og produktionsmetoder af sådanne kontrolmaterialer kan forekomme. Derfor rekommenderes det at bruge kontroller, som er anbefalet af HemoCue. Kontakt HemoCue Danmark for yderligere oplysninger.

Kontrollér udløbsdato og opbevaring af kontrollen og kuvetterne. De kan være for gamle, beskadiget eller forkert opbevaret.

For yderligere information, se brugsanvisningen til det anvendte instrument.

Hvad kan jeg gøre, hvis instrumentet viser en fejlkode?

Hvis instrumentet viser en fejlkode - se specifik fejlkode i fejlsøgningsskemaet i brugsanvisningen til det anvendte instrument.

Hvad er god kvalitetskontrol?

Kvalitetskontrol bør udføres regelmæssigt for at sikre, at systemet fungerer korrekt, hvilket garanterer pålidelige patientresultater. Hvor ofte kvalitetskontrol skal udføres afhænger af antal af prøver og/eller lokale forskrifter.

Kontrolkuvette
HemoCue Glucose 201, 201+ og 201 RT har en intern elektronisk "SELFTEST". Hver gang instrumentet tændes, vil det automatisk foretage en funktionskontrol af den optiske enhed. Hvis instrumentet efterlades tændt, foretages denne kontrol automatisk hver anden time.

HemoCue B-Glucose instrumentets funktion kan kontrolleres de dage, hvor det anvendes ved at måle den vedlagte kontrolkuvette. Kontrolkuvetten, som består af et optisk interferensfilter, anvendes til at kontrollere, at kalibreringen er stabil, d.v.s. ikke ændres fra dag til dag. Den målte værdi må ikke afvige fra den angivne værdi (±grænser) på det medfølgende kontrolkuvettekort.

Kontrolkuvetten er specifik for hvert instrument, d.v.s. serienummeret på kontrolkuvetten og instrumentet skal være det samme

Flydende kontroller
Det er god laboratoriepraksis at kontrollere HemoCue systemets funktion dagligt før brug. En kontrol af hele systemet, d.v.s. instrument og kuvette, kan udføres med flydende kontroller.
HemoCue systemet er udviklet til at give nøjagtige resultater på frisk fuldblod. Kommercielt tilgængelige kontroller kan imidlertid afvige signifikant fra frisk fuldblod. De varierer i sammensætning, er stabiliserede og indeholder konserveringsmidler eller andre tilsætningsstoffer, der kan forårsage ukorrekte værdier. Det anbefales derfor at benytte kontroller, der er specielt fremstillet til HemoCue systemet. Se hvilke flydende kontroller HemoCue leverer i afsnittet 'Tilbehør'.

Målte værdier på de flydende kontroller må ikke overskride de angivne grænser. Hvis dette sker, skal de lokale retningslinier for fejlslagen kvalitetskontrol følges, før nogen anden måling foretages

Ekstern kvalitetskontrol
Ekstern kvalitetskontrol kan være lokal, national eller international. Prøver med ukendte værdier sendes ud til alle deltagere for at blive analyseret. Personale, der normalt håndterer patientanalyser, måler den eksterne kontrol på samme måde som rigtige patientprøver. De målte værdier skrives på et svarkort, der sendes tilbage til afsenderen.

Kontakt den kontrolansvarlige leverandør for yderligere information.

Hvilket niveau kontrolblod skal jeg anvende?

Det er praktisk og mest relevant at anvende en kontrol med samme niveau som de oftest målte patientværdier.

Følg de lokale kvalitetskontrolregler.

Hvorfor kan der forekomme afvigelser i resultater fra HemoCue® Glucose systemerne og resultater fra laboratoriet?

En del faktorer kan påvirke resultatet ved sammenligning af to glucosemetoder. For at få de bedste resultater skal følgende faktorer vurderes inden en evaluering startes:

- glycolyse
- prøvematerialets art (venøst, arterielt, kapillært, plasma eller fuldblod
- analysemetode

Glykolyse:
Når en blodprøve tages, og efterfølgende sendes til laboratoriet, vil cellerne i prøven fortsat forbruge glucose. Glucosekoncentrationen formindskes med ca. 0.5 mmol/L pr. time afhængig af hæmatokrit, temperatur og blanding.

Almindeligt anvendte konserveringsmidler, som f.eks. natriumfluorid, stopper først glycolysen fuldstændigt efter ca. to timer. Hvis prøven ikke straks analyseres, opbevares på is eller centrifugeres, vil glycolyse sandsynligvis indvirke på resultatet, dvs. koncentrationen bliver for lav.

Prøvematerialets art:
I ikke-fastende tilstand er glucoseværdierne i arterielt og kapillært blod ca. 8% højere end i venøst blod. I fastende tilstand kan forskellene generelt ignoreres.

HemoCue® Glucose systemerne måler glucosekoncentration i fuldblod. Ved mange laboratoriemetoder måles glucosekoncentrationen i plasma. Ved normale hæmatokritværdier er denne 10-15% højere end i fuldblod.

HemoCue® Glucoseinstrumenter med plasmaekvivalente værdier måler på fuldblod og viser plasmaekvivalente værdier, der er direkte sammenlignelige med plasmaglucoseværdier opnået ved laboratoriemetoder.

Analysemetode:
Der findes ingen internationalt accepteret referencemetode for bestemmelse af glucose. Varierende rutiner anvendt ved kalibrering kan give forskelle mellem metoderne. HemoCue Glucose systemerne er fabrikskalibreret mod en vådkemisk glucosedehydrogenasemetode.

Den flydende kontrolopløsning har været opbevaret ved stuetemperatur i 24 timer, hvad kan jeg gøre?

Man bør ikke anvende produkter, der har været ukorrekt opbevaret. De fleste flydende kontroller skal opbevares koldt. Kontakt venligst HemoCue Danmark for yderligere information.
 

Mere information

Vi hjælper dig gerne med yderligere information – kontakt venligst:

HemoCue® Danmark >>

Bestil produktinformation >>

Manglende information?